10 de fev. de 2018

THE NEW GATE Vol. 2 Capítulo 2 – Parte 1

Capítulo 2

Parte 1



Vol. 2 Capítulo 2 - Parte 1


Depois de repelir o grupo que estava se aproximando, eles foram temporariamente para fora da zona das planícies e fizeram uma pausa.

Embora Rashia estivesse mentalmente cansada como resultado do nivelamento de poder, também era possível dizer que sua vitalidade e poder mágico estavam nas melhores condições.

"Uu, pensei que ia morrer".

"Nós conseguimos segurar embora".

"Não é isso, acho que o Bio Hound é muito formidável para um plebeu. Especialmente a sua aparência ".

Shin também se juntou a Wilhelm nas provocações.

"Por favor, não me faça lembrar ~"

Ela lembrou que o monstro arrastou seus órgãos internos enquanto se aproximava. Os ombros de Rashia tremiam enquanto olhava para as duas pessoas. Embora se possa dizer que não havia nem um pouco de linguagem ameaçadora.

"Isso me lembra, foi a primeira vez que você lutou contra esse monstro?"

"Não é sobre a experiência, embora eu esteja surpresa! Mais do que isso, foi o rápido aumento que me assustou!

"Isso era esperado, pois há muita diferença de nível com esses monstros. Talvez você esteja ao redor do nível 150 quando você adquirir 【Purificação】".

Rashia era um humano sem reencarnação, de modo que seu aumento de nível era interessante. Seu nível provavelmente se aproximaria de Wilhelm. Embora seu poder de luta fosse tão diferente quanto o céu e a terra, em primeiro lugar, seu papel também era diferente, por isso não podia ser comparado.

"Enquanto isso pode ser verdade, meu corpo se sente leve e está transbordando de magia. No entanto, estou um pouco preocupado que meu corpo tenha se tornado tão diferente ".

"Normalmente, o nível sobe pouco a pouco. Você não deve sequer sentir uma mudança como essa acontecer... "

"Não há como se acostumar com isso. Bem, embora seja ruim para você atacar um inimigo enfraquecido, isso é para você usar, Rashia ".

Shin disse, enquanto tirava o “secret book” de 【Heal】 e 【Cure】. Ele entendeu isso da batalha anterior, a arte【Heal】 era semelhante à habilidade【Heal】, mas seu efeito era bastante fraco. Segundo Tiera, ele tinha 1/3 do efeito da habilidade, mas ele pensou que seria menor dependendo do usuário. O dano causado foi muito baixo, embora seja devido às diferenças de nível. Na verdade, Rashia elevou seu nível sem parar, então ela estava no nível 40 *. No entanto, ela ainda não conseguiu derrotar vários Bio Hounds moribundos, por isso era muito ineficiente.

(N/T gringo: era nível 40 em WN e 70 em LN)

Devido a tais circunstâncias, ele pensou que era melhor ensiná-la essas habilidades. Uma vez que não era uma habilidade do sistema de combate, ele não precisava se preocupar com isso ser mal utilizado.

"O que é isso?"

"Este é um “secret book”. Uma habilidade, correspondente ao seu conteúdo, será sua quando você a usar. Ele tem 【Heal】 e 【Cure】 desta vez ".

"Eh! As habilidades serão minhas?! ... Não posso aceitar uma coisa tão cara!? Quanto dinheiro você acha que eu tenho!? "

Rashia sacudiu ambas as mãos na frente do rosto. Que tipo de habilidade para um plebeu? Sua reação foi claramente compreensível.

Sabia-se que alguém poderia aprender uma habilidade usando uma enorme quantidade de dinheiro, então as palavras de Shin foram mal interpretadas.

"Eu não preciso de nenhuma compensação se você mantiver o segredo. Inicialmente, eu ia ensiná-lo de qualquer maneira. Se você tiver essas habilidades, você também poderá ajudar aqueles que sofrem ".

"E depois? O que há com esse discurso fedorento, me diga suas verdadeiras intenções! "

Shin tentou dizer linhas que estavam fora de personagem, mas parecia ser muito suspeito de alguma forma. Os olhos de Wilhelm disseram: "Não tente mentir para mim!".

"As arts não a levarão a lugar algum. Com isso, podemos acelerar ".

"Você é tão chato !!"

"Que refutação maravilhosa. Mas você deve saber melhor do que eu quão fraca são as arts, certo? Mesmo com a diferença de nível, está demorando muito tempo, pois ela precisa derrotar 200 monstros. Nós não podemos deixar o orfanato apenas para Thoria-san por dias, e esse cara de porco pode começar algo enquanto estamos aqui ".

Tornou-se difícil argumentar com Shin quando ele mencionou o orfanato. Não houve desvantagem, pois ele sabia que a ineficiência era o problema. E ele estava certo de que ambos 【Heal】 e 【Cure】 eram úteis para a igreja.

Para Shin, essas habilidades eram para um iniciante que acabara de começar a jogar o jogo, na medida em que achava que era apenas uma pequena ajuda. Honestamente, pode ser um pouco do senso comum deste mundo, mas ele pensou em espalhá-lo em larga escala apenas se a fonte estivesse escondida.

Desnecessário será dizer que a principal razão pela qual ele queria se apressar era porque poderia haver algo ruim acontecendo enquanto eles estavam ausentes. A ausência de Wilhelm, que teve a maior capacidade de combate, foi uma boa oportunidade para o oponente.

"Compreendo. Vou aceitar sua oferta. "

"Faça isso."

Rashia abriu o “secret book” com um olhar tímido. Quando ela começou a digitalizar, como com Tiera quando ela aprendeu【Analyse】, uma luz verde envolveu Rashia e desapareceu depois de um tempo.

"Como é?"

"Ah sim. Certamente, eu entendo como usá-los. "

"Ela não precisa ler isso antes de aprender?"

"Ouvi dizer que o método de aprendizagem é que ele entra em sua mente".

Shin respondeu a Wilhelm que estava esticando o pescoço de um lado para o outro para olhar.

"É verdade, mas é difícil de explicar com palavras".

Rashia murmurou com profunda emoção enquanto encarava o livro secreto que ela segurava.

"Bem, então, vamos voltar?"

"Sim."

Shin levantou-se do assento, e foi seguido por Wilhelm.

"E-Entendido".

Rashia, que originalmente não estava cansada, também começou a se mover imediatamente. Um Skull Face de classe peão e um Bio Hound se aproximaram deles assim que entraram no campo e, em parte, porque seu nível aumentou, o efeito de 【Heal】 foi demonstrado de forma interessante.

A aura sombria do Bio Hound desapareceu lentamente com a Arte, mas se dissipou instantaneamente com a Habilidade, como fumaça soprada pelo vento. Shin não teve que enfraquecê-lo, ao ver que o Bio Hound desapareceu com vários “heals”. A partir daí Shin entendeu por que um sucessor de habilidades obteria um tratamento favorável.

"Eu acho que há uma grande diferença no poder".

"Hmm? Bem, obviamente, essas eram arts, certo.

Wilhelm respondeu enquanto olhava para frente.

"Yeah, é só que é a primeira vez que vejo uma arte atualizada".

"... Estou um pouco surpreso com o pouco que você entende".

As duas pessoas não deixaram de se mover enquanto conversavam frivolamente. Enquanto Wilhelm esmagou o braço e a perna de um Skull Face de classe Jack com Venom, Shin bateu um monstro humanoide, orc cinza, com a parte de trás da lâmina.

O orc cinzento tinha outro nome,Orc zumbi. Sua aparência era exatamente como um orc na versão de um monstro zumbi.

"Por favor, consolar aqueles que estão feridos, 【Heal】!!"

A cura de Rashia estava focada nos monstros enfraquecidos. A diferença de nível ainda era enorme, mas a Heal, que se tornou uma habilidade, mostrou um efeito muito superior ao da versão art. Os dois mortos-vivos foram transformados em grãos de luz sem muito esforço.

Foi a própria Rashia, que ficou mais surpreendida com o rápido aumento de nível e o efeito da habilidade.

"Parece que vai acelerar um pouco com isso".

"No entanto, para atender aos requisitos - quase nenhum desses monstros é maior que o nível 150. Mesmo que seja durante o dia, eu me pergunto se é porque estamos fora da zona selada, como é irritante".

"…espere um momento. O que é este selo que falou? Nunca ouvi falar disso."

"Oioi, você veio sem saber sobre isso? Para que monstros perigosos não saiam daqui, há uma barreira protetora de monstros configurada dentro das planícies. Por algum motivo, os mortos-vivos do nível mais alto aparecem perto do centro. A guilda está gerenciando isso estritamente. "

"Eu vejo, o efeito do selo é concentrado nos monstros fortes e deixa os fracos sozinhos, hein?"

"O item do selo parece ter uma limitação também. Não poderia ser usado aqui, acho. "

Normalmente, para uma masmorra, quanto mais profunda a camada, mais fortes são os monstros. Aparentemente, nessas planícies, a profundidade da camada parece ter sido alterada para a distância até o centro da masmorra."

"O que devo fazer para entrar dentro do selo?"

"Um cartão de aliança de rank “A” ou superior de um aventureiro não deve ter nenhum problema. Uma vez que é gerido pela guilda".

"Então não há problema. Nós vamos lutar dentro do selo esta noite ".

Shin disse enquanto observava Rashia eliminar um orc cinzento. Os monstros de baixo nível não se aproximaram muito agora, provavelmente porque o nível dela aumentou. Isso significava que eles tinham que mudar o campo de caça. Embora alguns dos monstros que atacaram, como o Skull Face de classe Jack, excederam o nível 150 como esperado, eles eram apenas alguns em número, incluindo os 2 encontros, que derrotaram apenas alguns momentos atrás.

O número dos derrotados poderia ser contado com os dedos em ambas as mãos e estava longe do número alvo. Os 3 continuaram a batalhar por um tempo, e depois decidiram retirar-se uma vez que o nível de Rashia subiu acima dos 80.

Depois de retornar à base, eles tiraram uma soneca até o sol se pôr. Os arredores eram claros, mas Shin e Wilhelm se revezavam e observavam por precaução. Se Rashia estava mentalmente cansada ou não, ela adormeceu sem demorar muito tempo.

Shin decidiu fazer algumas pesquisas de habilidade enquanto ele observava porque ele tinha algum tempo livre. Como ele já estava usando as habilidades do sistema de combate desde o primeiro dia que ele transportou para este mundo, ele usou as habilidades do sistema de detecção desta vez. Havia um limite para quantas habilidades ele poderia usar simultaneamente durante o jogo, e ele tinha que ativá-los um a um.

"Isto é…"

Ele involuntariamente vazou uma voz.

Quando ele tentou usar mais habilidades do que o número limite, nenhum problema parecia surgir. Além disso, as habilidades que não eram possíveis de usar simultaneamente eram agora possíveis. Por exemplo, quando 【Sign Perception】 e 【Search】 foram usados ​​em conjunto. Além disso, a vantagem de cada habilidade foi juntada, e os pontos fracos quase desapareceram. O alcance do efeito foi ampliado, e a distinção de indivíduos foi possível ao mesmo tempo.

(Percepção de sinais, Procura)

"O efeito da combinação de habilidades já foi excepcional. Há alguma alteração com os efeitos das habilidades semelhantes quando usados simultaneamente? "

Isso exigiu mais inspeção ... ele fez uma nota mental sobre isso. Parecia haver apenas um padrão de mais benefícios para o momento, mas duvidava se isso seria conveniente.

Além disso, vários pensamentos preencheram sua mente, como se tivesse algum efeito mesmo com os tipos de ativação automática? Foi restringido aos tipos de ativação manual?

O tempo de espera passou em um instante enquanto ele estava fazendo as inspeções.

O pôr do sol, e o tempo era às 8:00 da noite. Shin e Wilhelm julgaram que era um momento adequado e avançaram para o interior das Planícies Wraith com Rashia. Shin pensou que poderia demorar algum tempo, mas eles conseguiram avançar sem muitos problemas, já que a neblina que cobria as planícies durante o dia estava dispersa no brilho da luz da lua.

"O que há com aquela neblina? Eu certamente pensei que iria aparecer à noite.

"Bem, quem sabe, mas a partir da história de meus colegas magos, o poder mágico na masmorra começou a vazar, embora seja apenas uma história".

"Poder mágico?"

"Eles dizem que o calabouço em si é como um monstro morto-vivo. Uma vez que a masmorra subiu acima do chão, ela recebeu dano quando o sol brilhou sobre ela. Eu acho que isso afetou a masmorra, que é preenchida com poder mágico, transbordando sobre o solo ".

"Mesmo? Certamente entendi isso como uma teoria ".

Era um ponto conhecido de que um morto vivo era fraco durante o dia. Na verdade, os mortos-vivos emitem uma aura negra quando estão no sol. É algo como o HP, que se pode ver. No entanto, foi lançado no ar com o tempo. Talvez essa tenha sido a verdadeira natureza da névoa, uma grande versão da aura que vaza durante o dia.

"Hmm, eu me pergunto se o poder mágico perdido está sendo restaurado agora?"

"Eu acho. Bem, isso não tem nada a ver conosco agora. "

Depois que Wilhelm disse isso, eles voltaram a caminhar por um tempo. Uma parede azul transparente que estava configurada na frente deles apareceu. Parecia que eles de alguma forma chegaram à localização do selo.

"É isso?"

"Correto, este é o selo que falei durante o dia. A parede azul é fácil de entender, uma vez que é visualizada, mas também cobre a parte aérea invisível ".

"Entendo."

Sua altura era de apenas 4 mels no máximo, mesmo que fosse chamado de uma parede. Shin pensou que havia uma possibilidade de que os monstros pudessem pular, mas parecia que ele estava preocupado por nada. Wilhelm voltou a olhar por um instante. (acredito que 1 mels seja igual a 1 metro, não lembro bem)

"Agora, então, todos estão prontos?"

"A qualquer momento."

"Eu - eu também estou bem".

"Kuu!"

Shin, Rashia e Yuzuha respondem às palavras de Wilhelm. Wilhelm, que o verificou, colocou seu cartão da guild na parede, e uma entrada de cerca de 2 mels de altura e 1 mel de largura apareceu.

Wilhelm entrou primeiro como ele teve experiência de batalha no selo. Rashia e Yuzuha estavam ao lado para entrar, e Shin foi o último. Era para garantir sua segurança, apenas no caso de um monstro atacado por trás.

Dentro do selo, não parecia diferente do exterior.

No entanto, a capacidade de percepção aprimorada de Shin, ao usar as habilidades juntas, já pegou várias presenças hostis. Como ele ainda teve tempo suficiente antes de entrar em contato com os inimigos, ele se concentrou em obter informações detalhadas sobre cada indivíduo.

- 3 Rupt Raptors da frente.

- 2 Jump Kins da esquerda.

A aparência do Rupt Raptor era uma wyvern que havia perdido suas asas. Não havia mãos, e possuía uma perna poderosa com um forte chute. Além disso, houve o efeito adicional da paralisia em suas garras. Seu nível médio era de 170.

Aparentemente, Jump Kin era uma abóbora voadora. Espere, isso não está saltando, não é? Shin queria retrucar. De qualquer forma a abóbora estava podre. A abóbora podre mostrava expressões de emoção e usava habilidades mágicas de fogo quando estava feliz e de terra quando estava triste. Seu nível era de aproximadamente 200 em média.

"Eles estão chegando, hein"

Wilhelm murmurou enquanto Shin analisava os inimigos. Parecia que os inimigos haviam chegado ao alcance de percepção de Wilhelm.

"Rupt Raptors da frente, Jump Kins da esquerda".

"Você sabe?"

"Ah, Wilhelm, lide com os Rupt Raptors. Vou desviar os Jump Kins ".

"Se você diz."

Eles assentiram um com o outro e começaram a se mobilizar.

A proteção de Rashia foi deixada para Yuzuha, enquanto Shin e Wilhelm correram para seus alvos.

Shin aproximou-se dos inimigos com uma velocidade diferente de antes. Ele sacou sua katana e chutou o chão para pular em direção aos dois Jump Kins.

Os Jump Kins estavam flutuando a 2, 3 mels acima do solo.

"Sish!"

Duas linhas de faíscas da espada desenharam um arco no céu, e os Jump Kins pararam seus movimentos no segundo seguinte. Shin pousou antes que os sons de 2 alimentos crus caindo para a terra ressoassem nas planícies quentes.

Assim, com o ataque da parte de trás da「Red Chidori」, os 2 monstros sofreram um duplo estado de anormalidades de fraqueza e paralisia. Shin tirou um grande pano de embrulho da Caixa do Item e rapidamente envolveu o Jump Kin. Ele voltou a Rashia para que ela desse o golpe final.

Então, cerca de uma dúzia de segundos depois, Wilhelm também enfrentou o Rupt Raptors.

Sem mãos, pode-se dizer que foi, sem dúvida, um dinossauro de tipo bípede. Seu corpo tinha cerca de 2 mels e estava meio apodrecido, semelhante ao Bio Hounds, embora sua velocidade e força não fossem comparáveis. Foi desajeitado, mas tornou-se um monstro incômodo quando cooperava.

"Fyun!"

Wilhelm trocou ataques de frente com Rupt Raptor, enquanto os outros dois Rupt Raptors juntos pularam sobre a armadilha que ele colocou e foram derrubados pela Venom. O corpo do Rupt Raptors era quebradiço. Assim, quando um osso estava quebrado, um som vívido de explosão de órgãos internos poderia ser ouvido.

Ao confirmar com um olhar que não desapareceu do dano que ele causou, Wilhelm ficou de pé contra o outro Rupt Raptor. Independentemente de ter ou não a escolha para escapar, o último outro ficou olhando para Wilhelm.

"Me conter contra algo é tão incomodo".

Simultaneamente com essa frase, a visão do Rupt Raptor ficou preta.

Os Rupt Raptors tinham a cabeça encurralada, com pernas quebradas, e outras partes do seu corpo também entraram em colapso ao ser amarrado pela corda. Wilhelm também, então voltou para o lugar onde Rashia estava.

"Ii ~ ya ~~~ !!"

Desnecessário seria dizer que um grito de Rashia foi ouvido, de onde as três pessoas estavam reunidas.

◆◆◆◆

Enquanto a party* de Shin trabalhou duro procurando mortos-vivos no meio das Planícies Wraith, dezenas de mels a partir daí, o som da batalha ressoou de várias figuras dentro de uma floresta.

"Cerquem-no! Aponte para o seu núcleo! "

"Dê aos feridos poções para recuperação! Sacerdotes e Magos usem as arts* do sistema de luz!! "

"Atraiam a atenção do Jack! Não deixe que ele coopere com os Peões!! "

Enquanto o grupo de cavaleiros em armadura brilhante de corpo inteiro soltaram uma voz alta, eles cortaram os Skull Faces. Atrás dos cavaleiros que controlavam um escudo, havia um grupo de pessoas que usavam roupões e panos de sacerdotes enquanto disparavam bolas de luz deslumbrantes no Skull Faces.

A aura negra em torno da classe Peão Skull Faces desapareceu no momento em que tocou a luz e se transformou em meros ossos. No entanto, ninguém afrouxou a guarda neste lugar. Porque o inimigo mais formidável ainda permaneceu.

"Guu, seu ataque é muito pesado".

"Qualquer um que tenha força, vá ajudar! Não será possível suprimir se o número de pessoas em pé diminui mais! "

"Porra, o que diabos é isso?"

Vozes de meio desespero ressoaram através da floresta. Embora houvesse dezenas de cavaleiros com ampla capacidade de luta e eles foram escolhidos a dedo entre os países da aliança, eles não haviam causado nenhum dano que poderia ser considerado um golpe fatal.

"Não importa o quantos classe Jack é, devemos suportar aqui, mas..."

A queixa que vazou involuntariamente foi afugentada pelo som da espada e do escudo se chocando.

Normalmente, a batalha deveria ter terminado há muito tempo, mas o Skull Face classe Jack, tinha um estranho escudo branco, que repeliu os vigorosos ataques do grupo dos cavaleiros. Muitos dos cavaleiros ficaram feridos pelos danos causados ​​pelos contra-ataques.

O cavaleiro qualificado que comandou a batalha, Berg, também não conseguiu decidir se eles deveriam atacar o Skull Face, o que fez movimentos inesperados.

Tinha um limite superior anormal da classe de especialistas, técnicas de espadas rápidas, além disso, o escudo quase anulava o magia do atributo de luz e as arts do sistema mágico que deveriam ter sido o ponto fraco de qualquer monstro morto-vivo. Embora o Skull Face estivesse cercado, atacar isso causou feridos injustificadamente e o risco de ser impaciente estava ficando maior.

(Com a maneira como as coisas estão indo, não irá a lugar algum. Se apenas esse escudo não existisse, pelo menos algo poderia ser feito de alguma forma ...)

Desde que a batalha começou, Berg tinha contemplado isso inúmeras vezes. A existência que fez do Skull Face um formidável inimigo. Alta capacidade defensiva e resistência mágica. Quando pensou nisso, o movimento da Skull Face não se tornara mais lento, então parecia que o escudo não era tão pesado. Ele não pôde deixar de clicar sua língua, como se estivesse usando algum tipo de arma irregular nesta batalha.

(No entanto, isso não significa que nenhum dano foi causado ao inimigo também.)

Berg e o resto dos cavaleiros tinham seu orgulho e ganharam experiência através de inúmeras batalhas, assim eles tinham técnicas. Ao usar todos os esforços que eles tiveram, pouco a pouco, eles conseguiram lidar com algum dano de alguma forma. Ao verificar as condições do camarada e do inimigo, eles acabariam por chegar ao caminho da vitória. No entanto, seguindo a situação, Berg estava se preparando para pedir uma retirada quando um flash de prata atingiu a visão dos cavaleiros.

Quando o flash correu direto para o Skull Face sem parar por um momento, ele silenciosamente ficou parado ao lado dele.

---- O tempo parou.

O campo de batalha que deveria ter sido preenchido com clamor, recuperou seu antigo silêncio em um instante.

A verdadeira natureza do flash era o cabelo prateado que brilhava quando atingido pela luz. Porque o dono do cabelo correu demais rápido, foi visto apenas como um flash aos olhos dos cavaleiros.

Embora os cavaleiros estivessem lentos e cheios de aberturas, ninguém sentiu nenhum perigo disso. Foi porque eles sabiam que a pessoa com cabelo prateado nunca havia deixado de dar um golpe decisivo até agora.

O cabelo prateado parecia muito gracioso como prata brilhante e olhos azuis transparentes. A expressão mostrou um sorriso fraco que possuía a maternidade e um tipo de obra de arte mística também.

As orelhas pontuadas eram visíveis quando seu cabelo era soprado ao lado pelo vento, mostrando que sua raça era elf ou de outra forma high elf.

Suas roupas pareciam roupas de garçonete, mas não eram necessariamente semelhantes. Se uma pessoa com conhecimento moderno estivesse nas proximidades, eles teriam adivinhado que era perto do tipo de roupa de empregada chamada Victorian Maid. O avental era grande, e a bainha da saia era comprida. Esse era o uniforme que usavam os empregados de Tsuki no Hokora. Foi feito para caber no corpo dela? Ou porque ela tinha uma boa figura originalmente? A roupa aumentou os seios até o um ponto abalador, era óbvio que os olhos de vários cavaleiros estavam focados neles.

Seu traje próprio trouxe uma atmosfera calmante. A pessoa que segurava uma adaga em uma mão, que reunia toda a atenção no campo de batalha para si mesma, era o único high elf de Tsuki no Hokora. O gerente de atuação e quem transmitiu as habilidades dos tempos antigos.

Essa pessoa era, Schnee Raizar.